【超歓迎】 【ワゴンセール】29160【源氏物語】【本染浴衣】レディース 久13 有色【注染】ytn-108（1） 紅型調 ブランド浴衣 綿麻 ゆかた モノトーン 高級ゆかた反物【夏祭り】花火-浴衣



高級大人浴衣の人気ブランド、リピーター続出！『源氏物語』

こちらの浴衣地は『本染（注染）』の伝統ある技法で職人一人一の手作業で染め上げていますので、染めが均等ではないのが手染めのいい所です。

【反物長さ】約１２ｍ　　【反物巾】約３８.５cm
【素材】綿70％　麻30％
【色】生成り　薄紫など

【お仕立て希望の場合】
※お仕立てに通常４０日～５０日ほどお時間がかかりますが
【急ぎの場合】はお電話・メールにてお問い合わせを頂ければ出来る限りご対応させていただきます。
（お急ぎが可能なお仕立方法もございますのでご注文前に必ず事前にご連絡を頂けますようお願申し上げます。）

※お仕立希望の方は【クレジット】【ゆうちょ振替】等の前払いの決済方法となります。
ご了承くださいませ。

※商品の写真は出来る限り実物に近い色合いを表現できるようにしておりますが、モニターの設定等によっては、多少の誤差が生じる場合がございます。
予めご了承ください。。

MEMBER ONLY 情報誌

情報誌『Amelia』10月号（9/26発送）
ベテラン翻訳者に聞いた
振り返ってみれば翻訳に役立っていること

最新号PDF

タンガロイ 旋削用M級ネガ DNMG110412ETSF ×10個セット (T9125) [r20][s9-910]

バックナンバー紹介

ユニオンツール 超硬エンドミル テーパ φ0.6×片角 3° CCTE20066 [r20][s9-910] アメリア会員の実績

【超歓迎】 【ワゴンセール】29160【源氏物語】【本染浴衣】レディース 久13 有色【注染】ytn-108（1） 紅型調 ブランド浴衣 綿麻 ゆかた モノトーン 高級ゆかた反物【夏祭り】花火-浴衣

16.9.8
システムメンテナンスのお知らせ　9月28日（水）午前1時〜3時頃
16.6.8
システムメンテナンスのお知らせ　6月26日（日）9時30分〜18時30分頃

【超歓迎】 【ワゴンセール】29160【源氏物語】【本染浴衣】レディース 久13 有色【注染】ytn-108（1） 紅型調 ブランド浴衣 綿麻 ゆかた モノトーン 高級ゆかた反物【夏祭り】花火-浴衣

【超歓迎】 【ワゴンセール】29160【源氏物語】【本染浴衣】レディース 久13 有色【注染】ytn-108（1） 紅型調 ブランド浴衣 綿麻 ゆかた モノトーン 高級ゆかた反物【夏祭り】花火-浴衣

有志で協力して社会的意義のあるコンテンツを翻訳します。

16.09.06
KARHU LEGEND LINE CHAMPIONAIR ［チャンピオンエア］kh805002

【超歓迎】 【ワゴンセール】29160【源氏物語】【本染浴衣】レディース 久13 有色【注染】ytn-108（1） 紅型調 ブランド浴衣 綿麻 ゆかた モノトーン 高級ゆかた反物【夏祭り】花火-浴衣

現在の求人数： 272 件 （16.09.30現在） New Balance AM574BLG(BLACK)(ニューバランス AM574BLG)【メンズ】【レディース】【スニーカー】【18FW-I】

翻訳者募集（IT）

16.09.28

NEW

【毎日がお得！値下げプライス】 Onitsuka Tiger MEXICO 66 オニツカタイガー メキシコ 66 BLACK/CARBON

源氏物語ゆかた・麻と綿の布・反物・未仕立品・46 ・さわらび シリーズ

16.09.28

NEW 未経験

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：メディカル
勤務形態：在宅勤務

翻訳コーディネーター募集（大阪府）

16.09.28

NEW 未経験

草履 レディース カレンブロッソ クリーム Lサイズ カフェ草履 カフェぞうり 菱屋 Calen Blosso 着物 普段着 留袖 【送料無料】

【まとめ買い】一般用 ヘルメット CAV-11 M 【12点】spsp

16.09.29

NEW 未経験

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：技術
勤務形態：在宅勤務

制作アシスタントスタッフ募集（日⇔英）

16.09.26

未経験

防寒草履 帆布×シコロ織（天） えんじ×ライトグレー 宝尽くし フリーサイズ ２４ｃｍ 【防寒用】【カジュアル】【フォーマル】

「藤娘きぬたや」高級絞り浴衣／えんじ地に花柄（未仕立て・お仕立て付き）【宅配便限定】

16.09.26

募集職種：翻訳チェッカー
(日本語から英語)
翻訳分野：IT
勤務形態：在宅勤務

オンサイト翻訳チェッカー募集（日→英/特許/翻訳含む）

16.09.23

【DT】VEMURAM Jan Ray オーバードライブ

浴衣 単品 和風館 浴衣のみ 20代 30代 適応身長155-170cm 女性 浴衣単品 華やか 浴衣 単品 和風館 浴衣のみ 紫陽花 きなり系

16.09.21

募集職種：翻訳者
(日本語⇔英語)
翻訳分野：自動車
勤務形態：オンサイト勤務

翻訳者募集（IT）

16.09.23

タンガロイ 旋削用M級ネガTACチップ COAT CNMG190608 ×10個セット (T9135) [r20][s9-910]

アシックス ランニングシューズ レディース SORTIEMAGIC LT ソーティマジック LT TMM457 100 asics

16.09.23

募集職種：ポストエディター
翻訳分野：観光
勤務形態：在宅勤務

翻訳者/QA募集（IT）

16.09.23

【送料無料】【CAPTAIN STAG】【キャプテンスタッグ】CSブラックラベルヘキサタープUVUA-1074 CSブラックラベル ヘキサタープUV【ラッピング不可】

NS 高硬度用2枚刃ロングネックEM MHRH230 Φ0.1X1 MHRH2300.1X1 [r20][s9-910]

16.03.14

募集職種：翻訳者
(英語から日本語)
翻訳分野：金融
勤務形態：在宅勤務